Hai cercato la traduzione di un bacio amore mio da Italiano a Portoghese

Italiano

Traduttore

un bacio amore mio

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

"un bacio amore mio ?"

Portoghese

que tal um beijo, meu amor?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

solo un bacio, amore mio...

Portoghese

só um beijo, meu amor...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dammi un bacio, amore mio.

Portoghese

dá-me um beijo, meu amor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- un bacio di vero amore.

Portoghese

- o beijo do amover verdadeiro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un bacio

Portoghese

um beijo

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:

Italiano

un bacio.

Portoghese

- sim... um beijo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un bacio!

Portoghese

dá-me um beijo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- un bacio.

Portoghese

- adeus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- un bacio !

Portoghese

- não.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli serve un bacio di vero amore.

Portoghese

precisa de um beijo de amor verdadeiro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un bacio di vero amore la risvegliera'.

Portoghese

um beijo de amor verdadeiro irá acordá-la.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un bacio solo.

Portoghese

beija-me só uma vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un bacio di vero amore potrebbe farcela.

Portoghese

um beijo proveniente de amor verdadeiro serviria.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa, un bacio?

Portoghese

dou o quê?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti ho mai dato un bacio d'addio, amore mio.

Portoghese

nunca disse adeus nem pude te dar um beijo de despedida, minha doce menina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un bacio bello

Portoghese

a nice kiss

Ultimo aggiornamento 2020-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

(un bacio, joe.)

Portoghese

com amor, joe."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il primo bacio d'amore!

Portoghese

o primeiro beijo de amor!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- un bacio proibito.

Portoghese

- um beijo proibido!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

un bacio di vero amore... spezzerebbe qualsiasi maledizione.

Portoghese

um beijo de um amor verdadeiro quebrará qualquer maldição.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,632,792,820 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK