Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deploro gli atteggiamenti razzisti della destra a proposito di questa relazione. dovrebbero vergo gnarsi di votare contro il paragrafo 15.
lamento as atitudes racistas da direita no que respeita a este relatório; deviam ter vergonha de terem votado contra o n2 15.
È una vergo gna, poiché la comunità opererà veramente in quanto «comunità», se i forti saranno preparati ad aiutare i deboli.
e uma pena, porque a comunidade só funcionará como «comunidade» se os fortes estiverem dispostos a ajudar os fracos.
antony (dr). — (fr) signor presidente, ora, nel momento in cui vi parlo, l'embargo della vergo
antony (dr). — (fr) senhor presidente, no momento em que falo, o embargo da vergonha, o embargo de pôncio pilatos, continua a ser mantido contra a croácia e a bósnia, quando afinal, convém lembrá-lo, estes dois países só desejavam poder adquirir armas para se defenderem.
