Hai cercato la traduzione di verosimilmente da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

verosimilmente.

Portoghese

É verosímil.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- verosimilmente.

Portoghese

então você fotografou a autópsia de minha eposa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e tu pure verosimilmente.

Portoghese

e você também, provavelmente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

. e, verosimilmente, la morte.

Portoghese

- e talvez até a morte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che saranno... verosimilmente tutte.

Portoghese

ou seja, todas elas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- molto verosimilmente per confessare.

Portoghese

provavelmente para confessar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'ha coperto, piu' verosimilmente.

Portoghese

provavelmente fizeram-no para encobrir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma, verosimilmente, sara' gia' morta.

Portoghese

mas, muito provavelmente já morta. e você também.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

verosimilmente, però, questa situazione cambierà.

Portoghese

É provável, contudo, que esta situação se modifique.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il dna era verosimilmente di harper dearing.

Portoghese

o adn era muito próximo de ser do harper dearing.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

qualora la domanda sia verosimilmente fondata;

Portoghese

quando o pedido seja suscetível de estar bem fundamentado;

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- verosimilmente, e' il fornitore di barnes.

Portoghese

- É o fornecedor do barnes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e verosimilmente, il bersaglio e' meno attento.

Portoghese

e, mais importante, é menos provável o alvo estar atento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le donne che uccide, sono verosimilmente un sostituto.

Portoghese

as mulheres que ele mata provavelmente são substitutas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lisa swan: verosimilmente in grado di diventare famosa.

Portoghese

com mais possibilidades de ser famosa

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a chi "bumpy" avrebbe insegnato più verosimilmente?

Portoghese

e quem é o mais provável pupilo do bumpy?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

di conseguenza, verosimilmente aumenteranno i flussi degli scambi.

Portoghese

consequentemente, os fluxos comerciais são susceptíveis de aumentar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

verosimilmente le elezioni non saranno né libere né democratiche.

Portoghese

É provável que estas eleições não venham a ser livres nem democráticas.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

così ci avvicineremo verosimilmente alla democrazia che noi auspichiamo. chiamo.

Portoghese

será um meio de combater e erradicar o racismo e a xenofobia.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'euro avrà verosimilmente un ruolo essenziale come moneta internazionale.

Portoghese

para o efeito, a comissão lançará as iniciativas e medidas anunciadas segundo o calendário previsto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,142,128 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK