Hai cercato la traduzione di chirurgia da Italiano a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Romeno

Informazioni

Italiano

chirurgia

Romeno

chirurgie

Ultimo aggiornamento 2011-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

chirurgia:

Romeno

intervenţia chirurgicală:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

chirurgia generale

Romeno

chirurgie generală

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- chirurgia generale

Romeno

­ chirurgie generală

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- chirurgia pediatrica:

Romeno

- chirurgie pediatrică:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

italia: chirurgia generale

Romeno

italia: chirurgia generale

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

video-laparo-chirurgia

Romeno

laparoscopie

Ultimo aggiornamento 2014-09-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sottoposti a chirurgia ortopedica

Romeno

şi limfatice

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

chirurgia per frattura dell’ anca:

Romeno

intervenţie chirurgicală cauzată de fractura de şold:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- chirurgia dell'apparato digerente:

Romeno

- chirurgie gastroenterologică:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

italia: chirurgia maxillo-facciale

Romeno

italia: chirurgia maxillo-facciale

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

portogallo: chirurgia plástica e reconstrutiva

Romeno

portugalia: cirurgia plastica e reconstructiva

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

italia: chirurgia dell'apparato digerente

Romeno

italia: chirurgia dell"apparato digerente;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

studi di sicurezza in chirurgia generale:

Romeno

chirurgia generală:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

classificazione medra sottoposti a chirurgia ortopedica pi

Romeno

tor frecvente: sângerare tulburări hematologice

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

6 chirurgia toracica, polmonare e addominale superiore

Romeno

intervenţii chirurgicale toracice şi abdominale superioare

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ciclosporina (usata nella chirurgia dei trapianti)

Romeno

ciclosporina (utilizată în chirurgia de transplant)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

25) alla voce «chirurgia dell'apparato digerente»

Romeno

25. rubrica 'chirurgie gastro-enterologică':

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

chirurgia maxillo-facciale (formazione di base di me-

Romeno

chirurgie maxilo-facială

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

to 5.829, chirurgia maggiore del ginocchio - 1.367).

Romeno

controlate de fază ii şi iii, au fost investigaţi peste 8000 de pacienţi (cu fractură de şold – 1711, cu protezare de şold – 5829, cu chirurgie majoră de genunchi – 1367).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,293,360 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK