Hai cercato la traduzione di la seconda da Italiano a Romeno

Italiano

Traduttore

la seconda

Traduttore

Romeno

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Romeno

Informazioni

Italiano

la seconda misura

Romeno

a doua mĂsurĂ

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e) la seconda attività:

Romeno

(e) locul de muncă din activitatea secundară:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

raccomandazione per la seconda lettura

Romeno

recomandare pentru a doua lectură

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a — la seconda questione pregiudiziale

Romeno

a — cu privire la a doua întrebare preliminară

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prenda la seconda dose a mezzogiorno.

Romeno

luaţi a doua doză după amiază.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la seconda frase di tale disposizione prevede:

Romeno

teza a doua a acestei dispoziții prevede:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il consiglio adotta quindi la seconda lettura.

Romeno

acesta adoptă apoi a doua lectură.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cooperazione interistituzionale: la seconda missione del centro

Romeno

cooperarea interinstituŢionalĂ,oaltĂmisiune a centrului

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la seconda sezione affronta il tema dell’empowerment.

Romeno

cea de a doua secțiune abordează emanciparea.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- al paragrafo 3, la seconda frase è soppressa.

Romeno

-teza a doua din alin. 3 se înlătură,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

all’articolo 1, la seconda frase è soppressa;

Romeno

la articolul 1, a doua teză se elimină.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- la seconda frase è sostituita dal testo seguente:

Romeno

- a doua teză se înlocuieşte cu următorul text:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

persona che costituisce la seconda fonte di reddito familiare

Romeno

a doua persoană care contribuie la venitul familiei

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

latte di svezzamento ed altri alimenti per la seconda infanzia

Romeno

lapte de continuare și alte alimente pentru vârste mici

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il 30 settembre la commissione ha adottato la seconda relazione (

Romeno

) al cărei scop este adaptarea celor două principale instrumente comunitare privind caracterul

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- dopo la seconda frase, è aggiunta la frase seguente:

Romeno

- următoarea teză se inserează după a doua teză:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

posizionare la seconda striscia itlc-sg nel solvente di sviluppo sssc.

Romeno

se aşează a doua bandă cromatografică itlc- sg în solventul de developare sscs.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

2062/2001 e, per quanto riguarda la seconda, del regolamento n.

Romeno

2062/2001, în cazul primului reclamant, și a regulamentului nr.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

all’articolo 129, la seconda frase è sostituita dalla seguente:

Romeno

la articolul 129, a doua teză se înlocuiește cu următorul text:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(5) la seconda relazione concernerà il periodo 2003-2005 compreso.

Romeno

(5) al doilea raport va acoperi perioada din 2003 până în 2005 inclusiv.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,218,195,445 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK