Hai cercato la traduzione di progressione da Italiano a Romeno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Romanian

Informazioni

Italian

progressione

Romanian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Romeno

Informazioni

Italiano

progressione (pfs)

Romeno

supravieţuirea fără progresie (pfs)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

progressione aritmetica

Romeno

progresie (matematică)

Ultimo aggiornamento 2014-12-14
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tempo alla progressione

Romeno

timp până la progresia bolii –

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

122 progressione radiografica:

Romeno

124 progresia radiograficĂ:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sopravvivenza libera da progressione

Romeno

supravieţuirea fără progresie

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

i tempi di progressione della

Romeno

durata progresiei bolii este extrem de variabilă şi imprevizibilă, unii pacienţi suferind o deteriorare rapidă a funcţiei

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

effetto sulla progressione tumorale ic

Romeno

es insuficienţă renală cronică cărora li s- a administrat nespo. ai pacienţi cu cancer m efect asupra creşterii tumorale nu

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

glioma maligno in recidiva o progressione

Romeno

glioame maligne recurente sau progresive

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tempo medio alla progressione ttp (mesi)

Romeno

tpp median (luni)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

p-value sopravvivenza libera da progressione

Romeno

(0, 42, 0, 70) 0, 000002

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

numero di pazienti sopravvivenza libera da progressione

Romeno

număr de pacienţi

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pazienti con glioma maligno in recidiva o progressione

Romeno

pacienţi cu glioame maligne recurente sau progresive

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

il tempo alla progressione era l’ obiettivo primario.

Romeno

timpul pâna la progresie a reprezentat obiectivul principal de evaluare.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

progressione della malattia p < 0,001 b [settimane]

Romeno

20, 1 0, 35 [0, 29; 0, 43] p < 0, 001b

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

informazioni pertinenti relative alla progressione di situazioni epidemiche;

Romeno

informații relevante privind evoluția situațiilor epidemice;

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

betaferon ritarda la progressione verso la sclerosi multipla definita.

Romeno

un singur eveniment clinic care indică un risc crescut de dezvoltare a sclerozei multiple: s- a demonstrat că betaferon întârzie progresia spre scleroza multiplă diagnosticată.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

durata mediana della sopravvivenza libera da progressione [settimane]

Romeno

valoare mediană a timpului de

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

*sopravvivenza media senza progressione [ci 95%] (settimane)

Romeno

* valoarea mediană a supravieţuirii fără progresia bolii [iÎ 95%] (săptămâni) 0, 010b

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

la progressione della malattia rappresenta la naturale evoluzione della malattia sottostante.

Romeno

evoluţia bolii este evoluţia naturală a bolii de bază.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

*tempo medio alla progressione della malattia [ci 95%] (settimane)

Romeno

* valoarea mediană a timpului până la progresia bolii [iÎ 95%] (săptămâni)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,767,432,327 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK