検索ワード: progressione (イタリア語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Romanian

情報

Italian

progressione

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ルーマニア語

情報

イタリア語

progressione (pfs)

ルーマニア語

supravieţuirea fără progresie (pfs)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

progressione aritmetica

ルーマニア語

progresie (matematică)

最終更新: 2014-12-14
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tempo alla progressione

ルーマニア語

timp până la progresia bolii –

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

122 progressione radiografica:

ルーマニア語

124 progresia radiograficĂ:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sopravvivenza libera da progressione

ルーマニア語

supravieţuirea fără progresie

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i tempi di progressione della

ルーマニア語

durata progresiei bolii este extrem de variabilă şi imprevizibilă, unii pacienţi suferind o deteriorare rapidă a funcţiei

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

effetto sulla progressione tumorale ic

ルーマニア語

es insuficienţă renală cronică cărora li s- a administrat nespo. ai pacienţi cu cancer m efect asupra creşterii tumorale nu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

glioma maligno in recidiva o progressione

ルーマニア語

glioame maligne recurente sau progresive

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tempo medio alla progressione ttp (mesi)

ルーマニア語

tpp median (luni)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

p-value sopravvivenza libera da progressione

ルーマニア語

(0, 42, 0, 70) 0, 000002

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

numero di pazienti sopravvivenza libera da progressione

ルーマニア語

număr de pacienţi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

pazienti con glioma maligno in recidiva o progressione

ルーマニア語

pacienţi cu glioame maligne recurente sau progresive

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il tempo alla progressione era l’ obiettivo primario.

ルーマニア語

timpul pâna la progresie a reprezentat obiectivul principal de evaluare.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

progressione della malattia p < 0,001 b [settimane]

ルーマニア語

20, 1 0, 35 [0, 29; 0, 43] p < 0, 001b

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

informazioni pertinenti relative alla progressione di situazioni epidemiche;

ルーマニア語

informații relevante privind evoluția situațiilor epidemice;

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

betaferon ritarda la progressione verso la sclerosi multipla definita.

ルーマニア語

un singur eveniment clinic care indică un risc crescut de dezvoltare a sclerozei multiple: s- a demonstrat că betaferon întârzie progresia spre scleroza multiplă diagnosticată.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

durata mediana della sopravvivenza libera da progressione [settimane]

ルーマニア語

valoare mediană a timpului de

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

*sopravvivenza media senza progressione [ci 95%] (settimane)

ルーマニア語

* valoarea mediană a supravieţuirii fără progresia bolii [iÎ 95%] (săptămâni) 0, 010b

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la progressione della malattia rappresenta la naturale evoluzione della malattia sottostante.

ルーマニア語

evoluţia bolii este evoluţia naturală a bolii de bază.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

*tempo medio alla progressione della malattia [ci 95%] (settimane)

ルーマニア語

* valoarea mediană a timpului până la progresia bolii [iÎ 95%] (săptămâni)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,770,570,995 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK