Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
penne all'arrabbiata
pens to
Ultimo aggiornamento 2013-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
due procuratori scrivevano sui tavoli, facendo stridere le penne.
Два помощника писали на столах, скрипя перьями.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bambini afgani in classe con i quaderni e le penne donati dall'unicef.
Афганские дети в классе с подаренными от ЮНИСЕФ книгами и ручками.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
@bushragohar: "riprendiamo in mano i nostri libri e le nostre penne.
@bushragohar: Давайте возьмем в руки книги и ручки.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
non riuscivo a smettere di guardare il piccolino, intento a giocare per terra con penne colorate e giochi che la madre gli aveva dato.
Я не могла отвести взгляд от маленького мальчика, играющегося на полу с разноцветными ручками и игрушками, которые дала ему мама.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il 31 agosto si era diffusa la notizia che l'egitto aveva arrestato un'anatra-spia con un oggetto sospetto attaccato alle penne.
31-го августа в новостях появилась информация, что Египет арестовал утку-шпиона с подозрительным предметом, прикреплённым к перьям.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu dirai: dice il signore dio: dalle grandi ali e dalle lunghe penne, folta di piume dal colore variopinto, venne sul libano e portò via la cima del cedro
Скажи: так говорит Господь Бог: большой орел с большими крыльями, с длинными перьями, пушистый, пестрый, прилетел на Ливан иснял с кедра верхушку,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inserisci un posto dove vuoi tenere le tue foto. puoi scegliere qualsiasi cartella locale, anche una già contenente immagini. più tardi si potranno aggiungere altre cartelle dal menu impostazioni. nota: sono supportati i supporti rimovibili (come le penne usb e i dvd) e i sistemi di file remoti (come nfs, o samba montato con cifs/ smbfs).
ÐÑбеÑиÑе папкÑ, в коÑоÑой бÑдÑÑ Ñ ÑаниÑÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑажениÑ. Ðожно вÑбÑаÑÑ Ð»ÑбÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑнÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ, даже ÑÑ, коÑоÑÐ°Ñ Ñже ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑажениÑ. Ðозже можно бÑÐ´ÐµÑ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ Ð´ÑÑгие папки в Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐаÑÑÑойки. ÐÑимеÑание: поддеÑживаÑÑÑÑ ÑÑÑмнÑе ноÑиÑели (Ñакие как usb- пÑÐ¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð¸Ð»Ð¸ dvd) и ÑаÑпÑеделÑннÑе ÑайловÑе ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ (Ñакие как nfs или samba, ÑмонÑиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ cifs/ smbfs).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: