Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
agenti di protezione
antitoksicheskie sredstva
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
funzioni di protezione skype
Функции защиты информации в skype
Ultimo aggiornamento 2017-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositivi di protezione per il capo
golova, zashchitnye ustroistva
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dispositivi di protezione per gli occhi
glaz, zashchitnye prisposobleniia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dispositivi di protezione per l'orecchio
slukhovye zashchitnye ustroistva
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dieci anni di protezione antivirus gratuita
Десять лет бесплатной защиты от вирусов
Ultimo aggiornamento 2012-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositivi di protezione contro l'embolia
embolicheskie zashchitnye ustroistva
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
disattivare l'opzione di protezione del prodotto
В защите программы деактивируйте опцию
Ultimo aggiornamento 2013-12-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qual è il livello di protezione della visualizzazione a distanza?
Является ли удаленный просмотр безопасным?
Ultimo aggiornamento 2016-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oltre a questo, avira offre anche pacchetti di protezione più completi.
Кроме того, avira предлагает более обширные пакеты защитного ПО.
Ultimo aggiornamento 2012-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e quando alla sparkasse si tratta di protezione antivirus, c'è avira.
А когда в сберкассе речь идет о защите от вирусов - avira.
Ultimo aggiornamento 2013-12-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieci anni di free antivirus - dieci mesi extra di protezione antivirus per i clienti
Десять лет программе free antivirus - десять месяцев антивирусной защиты бесплатно
Ultimo aggiornamento 2012-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avira premium security suite versione 9 dispone della nuovissima funzionalità di protezione per bambini.
avira premium security suite, версия 9 получила новую функцию под названием защита детей.
Ultimo aggiornamento 2010-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comfort lapdesk for notebooks ti ripara dal calore grazie al design a quattro strati di protezione.
Подставка comfort lapdesk for notebooks защищает от нагревающейся поверхности ноутбука благодаря четырехкомпонентной конструкции.
Ultimo aggiornamento 2016-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i dispositivi basati sulla rete elettrica sono dotati di protezione integrata contro il sovraccarico di corrente?
Оборудованы ли устройства, использующие электропровода, встроенными сетевыми фильтрами?
Ultimo aggiornamento 2016-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo investito molto nello sviluppo di mezzi di protezione contro le minacce odierne e future in questo campo.
Мы вкладывали и вкладываем немалые средства в разработку инструментов и методов, направленных на защиту от существующих и потенциальных угроз для информационной безопасности.
Ultimo aggiornamento 2016-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
password di protezione per la chiave privata. sei libero di scegliere quello che preferisci (non dimenticarlo!).
Парольная фраза для защиты закрытого ключа.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel 1995 la soglia di protezione per la vegetazione è stata superata nella maggior parte degli stati membri dell'unione europea.
В 1995 году защитный порог для растительности был превышен в большинстве стран ЕС.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
due grandi insieme: la filiale svizzera della maggiore società di assicurazioni tedesca si affida al più importante fornitore di protezione antivirus tedesco.
Два профессионала: Швейцарский филиал самой большой немецкой страховой компании при защите от вирусов доверяет самому известному немецкому разработчику антивирусного ПО.
Ultimo aggiornamento 2013-12-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"una combinazione di protezione legale, consumatori consapevoli e aziende autoregolamentate rappresenterebbe un primo passo nella direzione giusta".
Строительство здания финансируется за счет собственных ресурсов компании и заемных средств, предоставленных группой kfw bank group при посредничестве банка sparkasse bodensee.
Ultimo aggiornamento 2012-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta