Hai cercato la traduzione di uova da Italiano a Russo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Russo

Informazioni

Italiano

uova

Russo

Яйцо

Ultimo aggiornamento 2013-11-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

uova di lompo

Russo

lumpfish roe

Ultimo aggiornamento 2013-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

camminare sulle uova

Russo

Фразеология

Ultimo aggiornamento 2013-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

uova non ce n’era.

Russo

Яиц не было.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

simili a uova nascoste.

Russo

и (по своей белизне и нетронутости) они подобны охраняемым (наседкой) яйцам.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

conta delle uova parassitarie

Russo

parazitov iaits podschet

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ci sono molte uova in quella scatola.

Russo

В этой коробке много яиц.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

i figli degli emigrati che raccolgono le uova.

Russo

Дети трудящихся-мигрантов, собирающие яйца.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ma ecco le uova in tegame, le uova che più mi piacciono!

Russo

А вот и глазунья, самая моя любимая яичница.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

recante fissazione delle restituzioni all'esportazione nel settore delle uova

Russo

за определяне на възстановяванията при износ в сектора на яйцата

Ultimo aggiornamento 2010-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

restituzioni all'esportazione nel settore delle uova applicabili a partire dal 14 dicembre 2007

Russo

Възстановявания при износ в сектора на яйцата, приложими от 14 декември 2007 година

Ultimo aggiornamento 2010-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

egli consigliava uova crude o appena cotte e acqua di selz con latte fresco a una certa temperatura.

Russo

Он советовал яйца сырые или чуть сваренные и сельтерскую воду с парным молоком известной температуры.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sai, quando fanno rotolare le uova, se le fanno rotolare molto, diventano šljupiki.

Russo

Знаешь, как яйца катают, так когда много катают, то сделается шлюпик.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

le mosche non mordono le uova senza cicatrici; e un cosiddetto grande paese dovrebbe accettare il giudizio critico.

Russo

Мухи не садятся на непобитые яйца; такая большая страна должна уметь принимать критику в свою сторону.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ecco perché il rapporto dei giapponesi con le uova può essere quasi uno shock per i visitatori americani in giappone, che trovano le uova conservate a temperatura ambiente nei supermercati e servite crude in numerosissimi piatti al ristorante.

Russo

Поэтому американские туристы в Японии могут быть шокированы тем, что яйца в магазинах хранятся при комнатной температуре и часто подаются сырыми в некоторых ресторанных блюдах.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

in una terrina riunite lo zucchero, la farina, il sale, aggiungete uno alla volta le uova e mescolate con un cucchiaio di legno, ottenendo un impasto liscio senza lavorare troppo la pasta.

Russo

В миске вместе сахар, муку, соль, добавить яйца по одному и перемешать деревянной ложкой, получая гладкого теста без перегрузок тесто.

Ultimo aggiornamento 2013-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,254,710,472 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK