Hai cercato la traduzione di far da Italiano a Serbo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Serbo

Informazioni

Italiano

far

Serbo

far

Ultimo aggiornamento 2014-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non far nulla

Serbo

не ради ништа

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

far clic in automatico

Serbo

аутоматско кликтање

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

avviatore per far partire le applicazioniname

Serbo

Покретач за програмеname

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

fai clic per far partire l' anteprima

Serbo

Кликните да покренете преглед

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

per far partire il modulo proxy usa:

Serbo

За покретање модула проксија извршите:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

vogliamo far ascoltare e far comprendere queste voci.

Serbo

14. maj je naš veliki dan.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

probabilmente ora vorrebbero poter far sparire questa foto.

Serbo

sada bi verovatno voleli da se sete te fotografije.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

prova a far rimanere la finestra sopra le altre finestre

Serbo

Покушај да ув› ијек држиш прозор изнад других

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

È sempre permesso far riferimento ad un protocollo: internet

Serbo

Увек је дозвољено упутити на интернет протоколе

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

chi può narrare i prodigi del signore, far risuonare tutta la sua lode

Serbo

ko æe iskazati silu gospodnju? isprièati svu slavu njegovu?

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

forse la sorgente può far sgorgare dallo stesso getto acqua dolce e amara

Serbo

eda li može izvor iz jedne glave toèiti slatko i gorko?

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

si cerca di far ciò attraverso la riconciliazione tra le vittime e i responsabili del genocidio.

Serbo

engleski je prošle godine proglašen za zvanični jezik u ruandi.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

scegli questo per far sì che i giocatori debbano conquistare tutto il mondo per vincere.

Serbo

Изаберите да би играчи за поб› једу морали да освоје ц‹ ио св› ијет.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non riesco a far funzionare il cddb. posso avere informazioni dettagliate su dove sto sbagliando?

Serbo

Не могу да натерам ЦДДБ да проради. Могу ли да добијем детаљне информације о томе шта је пошло наопако?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

qui puoi impostare le regole che vuoi far seguire dalle applicazioni kde nell' utilizzo del portafogli.

Serbo

Овде можете поставити смерницу употребе новчаника за КДЕ програме.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

in molti paesi i collaboratori di global voices online devono far fronte a pratiche governative basate sulla sorveglianza e sulla censura.

Serbo

global voices saradnici u mnogim zemljama, se suočavaju sa sve više agresivnim nadzorom i cenzurom.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

fa clic su questo pulsante per far usare a kdm l' immagine predefinita per l' utente selezionato.

Serbo

Кликните овд› је да би КДМ користио подразум› ијевану слику за изабраног корисника.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

global voices sta collaborando con 11eleven project per far crescere la consapevolezza riguardo ai millenium development goals (mdgs) .

Serbo

global voices je u partnerstvu sa 11jedanaest projektom u cilju podizanja svesti o razvojnim ciljevima milenijuma ujedinjenih nacija.(mdgs).u novembru 11-11-2011, mi pozivamo gradjane sveta da pomognu fotografijama, filmovima, audio snimcima i blog postovima o ovom danu da stvorimo kolaborativni portret čovečanstva.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

presto, fuggi là perché io non posso far nulla, finché tu non vi sia arrivato». perciò quella città si chiamò zoar

Serbo

brže beži onamo; jer ne mogu èiniti ništa dok ne stigneš onamo. zato se prozva onaj grad sigor.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,209,772,134 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK