Hai cercato la traduzione di incontrare da Italiano a Serbo

meglio incontrare un'orsa privata dei figli che uno stolto in preda alla follia
bolje je da èoveka srete medvedica kojoj su oteti medvediæi, nego bezumnik u svom bezumlju.

era lì insieme a un'amica per incontrare una persona del comitato locale di coordinamento.
državljanka i sad i sirije, proteklih nedelja je svojim moćnim rečima prikazivala stvarnost na tlu sirije.

però per colui che non ha teso insidia, ma che dio gli ha fatto incontrare, io ti fisserò un luogo dove potrà rifugiarsi
ako li ne bude hteo, nego mu ga bog dade u ruke, odrediæu ti mesto kuda može pobeæi.

& kwrite; è molto semplice da utilizzare. chiunque abbia già utilizzato un editor di testo non dovrebbe incontrare problemi.
К‑ писање се врло једноставно користи. Ко год је већ користио неки уређивач текста, неће имати никаквих проблема.

john e jonathan sono motivati ​​dalla adesione che hanno ricevuto, dalla possibilità di incontrare nuove persone ed ascoltare storie: possono mostrare il mondo attraverso la loro pagina.
džon i džonatan su motivisani odazvanošću, i pruženom prilikom da upoznaju nove ljude i slušaju priče uz pomoć kojih, putem svoje stranice, mogu da prikažu svet.

il sondaggio mostra che il 75% degli intervistati utilizza questi siti anche per incontrare nuova gente; inoltre circa metà di loro li considera importanti fonti di informazione.
istraživanje je takođe pokazalo da je 75% ispitanika upoznalo nove ljude na internetu, a gotovo polovina njih ove sajtove smatra kao važan izvor informacija.

a luglio 2011 suu kyi si è recata con il figlio in visita alla città di bagan. si è trattato del suo primo viaggio fuori yangon, dopo il rilascio dagli arresti domiciliari. sono accorsi centinaia di abitanti locali, felici di poterla incontrare.
htoo tayzar, jedan od burmanskih blogera, otišao je sledećeg dana u sedište nld-a da posluša njen govor burmanskom narodu.

tuttavia, non sono in grado di dire se il papa troverà il tempo per incontrare le signore in bianco, cattoliche devote che, solo per il fatto di andare a messa ogni domenica, subiscono repressioni, intimidazioni, violenze, umilianti molestie sessuali e minacce alla loro vita per mano della dittatura castrista.
međutim, nisu sigurni da li će papa imati vremena da se sretne sa damama u bbelom, pobožne katolikinje koje trpe represiju, zastrašivanje, premlaćivanje, ponižavajuće seksualne delikte, i smrt u rukama castrove diktature zato što pokušavaju da prisustvuju misama svake nedelje.