Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
trattamento degli ascaridi e degli ancilostomi
liečba nematodóz
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
trattamento delle infestazioni da ancilostomi (gatti)
5 liečba infekcií machovcami (mačky)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
trattamento degli ascaridi, degli ancilostomi e dei tricocefali
liečba nematodóz
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gatto: trattamento delle forme adulte di ancilostomi intestinali (ancylostoma tubaeforme).
liečba infestácie dospelými črevnými machovcami (ancylostome tubaeforme).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nelle aree endemiche per la dirofilaria, il trattamento mensile può ridurre in maniera significativa il rischio di reinfestazione causato rispettivamente da ascaridi e ancilostomi.
v oblastiach s výskytom nákaz srdcovými červami môže byť pri liečbe raz za mesiac výrazne znížené riziko reinfekcie vyvolanej škrkavkami a machovcami.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nelle aree endemiche per la dirofilaria, il trattamento mensile può ridurre in maniera significativa il rischio di reinfestazione causato rispettivamente da ascaridi, ancilostomi e tricocefali.
v oblastiach s výskytom nákaz srdcovými červami môže byť pri liečbe raz za mesiac výrazne znížené riziko reinfekcie vyvolanej škrkavkami, machovcami a tenkohlavcami.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stronghold si è rivelato efficace anche nel trattamento di forme adulte di ancilostomi intestinali nei gatti, di forme adulte di ascaridi intestinali nei cani e gatti, e dei pidocchi masticatori in cani e gatti.
stronghold bol tiež účinný pri liečbe zamorenia dospelými črevnými machovcami v prípade mačiek, pri liečbe zamorenia dospelými črevnými oblými červami a pri liečbe zamorenia všenkami.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gatti: trattamento delle forme adulte di ascaridi (toxocara cati) e forme adulte di ancilostomi intestinali (ancylostoma tubaeforme)
mačky: liečba infestácie dospelými oblými červami (toxocara cati) a dospelými črevnými machovcami (ancylostoma tubaeforme).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ancilostoma
machovec
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: