Hai cercato la traduzione di bizzara tendenza da Italiano a Slovacco

tendenza
sklon

test di tendenza
testovanie trendov

19 una tendenza decrescente (
2001), slovensko, fínsko a bulharsko (16

tendenza depressionaria dell'economia
hospodársky pokles

tendenza alla diminuzione ati nelle
klesajúci trend

questa tendenza adesso cambierà.
stretli va � sa do týchto dvoch dedín.

test di tendenza regressiva di jonckheere
jonckheerov-terpstrov test trendu

-tendenza dei prezzi dei vitelli,
-tendencie cien teľacieho mäsa,

— tendenza --– 4% -– 6% -– 13% -
— trend --– 4% -– 6% -– 13% -

tendenza all’aumento tendenza alla diminuzione
stúpajúci trend klesajúci trend

* era necessaria soltanto una tendenza positiva.
* požadoval sa len pozitívny trend.

2.1. inversione della tendenza al declino
2.1. zvrat klesajúcej tendencie

alcune eccezioni smentiscono questa tendenza generale.
zopár výnimiek nezodpovedá tomuto všeobecnému trendu.

questa tendenza non può incoraggiare ilrisparmio di carburante.
tento trend nepodporuje efektívne využívanie pohonných pri cestovaní.

1. tendenza generale all'incremento delle esportazioni
1. všeobecný trend zvyšovania vývozu

tale tendenza va a scapito di un'alimentazione equilibrata.
toto správanie je škodlivé z hľadiska vyváženého stravovania.

aumento della tendenza ai lividi, alopecia, cute secca
zvýšený sklon k tvorbe podliatin, alopécia, suchá koža

patologie del sistema emolinfopoietico: aumentata tendenza al sanguinamento.
ochorenia krvi a lymfatického systému: zvýšený sklon ku krvácaniu.

2.1. inversione della tendenza al declino (...)4
2. prínos maximálneho udržateľného výnosu (msy) (...)4

rtinternazionale operaia (0406)rtsocialismo (0406) tendenza politica
rtekologické hnutie (0431)rtekologizmus (0406) politické zameranie