Hai cercato la traduzione di aggiornare da Italiano a Sloveno

non aggiornare
& ne shrani

ti devi aggiornare.
kar navadi se.

prova ad aggiornare.
osveži stran.

- devo aggiornare wainright.
wainwright pride.

- soldato, vuoi aggiornare?
- mi poveste podrobnosti?

aggiornare la banca dati
ustvari nov album

lo devi aggiornare ogni mese.
vsak mesec je treba posodabljati.

blake, mi devi aggiornare.
blake, o vsem me moraš obvestiti.

- vado ad aggiornare henrik.
greš z mano k henriku?

qualcuno mi puo' aggiornare?
in kje je načelnik ekipe za bombe?

devi aggiornare la mia squadra.
na sestanek z mojo ekipo moraš.

- devi aggiornare il tuo vocabolario.
ne, pojdi. ne. veš kaj?

devo aggiornare il quartier generale.
obvestiti moram štab.

beh, deve aggiornare il suo schedario.
le osvežite podatke.

c) aggiornare la taric immediatamente,
(c) takojšnjo posodobitev tarica;

- ci vuole aggiornare si o no?
-poveste vsega o njem.

aggiornare i contatti per le emergenze.
obnoviti vse kontakte v primeru nesreče.

beh, la puo' aggiornare piu' tardi.
bo že razložil.

ora vado ad aggiornare il mio... curriculum!
zdaj pa grem ažurirat svoj... življenjepis!

È quindi necessario aggiornare tali riferimenti.
zato je treba te navedbe posodobiti.