Hai cercato la traduzione di fini contabili e fiscali da Italiano a Sloveno

questioni monetarie e fiscali
monetarna in davčna vprašanja

i contabili e gli impiegati.
uradniki in knjigovodje.

a. aspetti tecnici e fiscali
a. tehniČni in davČni vidiki

spese legali, amministrative e fiscali.
pravni, upravni in davčni stroški.

-i documenti contabili e di bilancio;
-računovodske in knjigovodske listine,

i. principi contabili e regole di valutazione
i. raČunovodska naČela in pravila pri vrednotenju

disposizioni sociali e fiscali e mezzi di impugnazione
doloČbe o socialni varnosti, obdavČevanju in pritoŽbah

1.1. principi contabili e regole di valutazione
1.1 raČunovodska naČela in pravila vrednotenja

disposizioni relative ai contabili e agli amministratori di anticipi
pravila, ki se uporabljajo za računovodje in vodje blagajn

disposizioni relative ai contabili e agli amministratori degli anticipi
pravila, ki se uporabljajo za računovodje in vodje blagajn predplačil

3) l’accesso ai vantaggi sociali e fiscali.
3. dostopu do soci al nih in davčnih ugod nos ti.

etanolo denaturato in conformità delle norme doganali e fiscali
etanol, denaturiran v skladu s carinskimi in trošarinskimi predpisi

1 1 4 5indennità speciale per contabili e amministratori delle anticipazioni
1 1 4 5posebno nadomestilo za računovodje in vodje blagajne predplačil

valori contabili e rischi connessi alle operazioni individuali nel luglio 2000
knjižne vrednosti in finančna tveganja (po ocenah Španije) julija 2000

sezione 3 disposizioni relative ai contabili e ai delegati ai pagamenti
oddelek 3 pravila, ki se uporabljajo za računovodje in upravitelje plačil

c) iscrivere immediatamente le merci scaricate nei registri contabili; e
(c) nemudoma vnese izid raztovarjanja v svojo evidenco; in

le regole contabili e di bilancio necessarie per il funzionamento dell’organizzazione.
računovodska in proračunska pravila, nujna za delovanje organizacije.

i notevoli squilibri esterni e fiscali comportano tuttavia rischi potenziali per la stabilità macroeconomica.
privatizaciji še ni konkurenčnega in dinamičnega zasebnega sektorja.

phillip, senza qualcosa di concreto, qualcosa che sostenga i costi umani e fiscali...
phillip, brez česa koristnega, kar bi upravičilo stroške in izgubljena življenja...

per i primi tre anni è stato una moneta scritturale, utilizzata unicamente per fini contabili, ad esempio nei pagamenti elettronici.
prva tri leta je bil neviden, saj se je uporabljal samo v računovodske namene( na primer v elektronskih plačilih).