Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
incorporazione?
prevzem? -Čas je, jury.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
festa di incorporazione!
zabava ob prevzemu!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) l'incorporazione in prodotti intermedi;
(c) vdelava v vmesne proizvode;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
periodo di validità dopo l’incorporazione in:
zdravila ne smete uporabljati po datumu izteka roka uporabnosti, ki je naveden na ovojnini.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1. incorporazione di merci da destinare alla riesportazione
1. vgrajevanje blaga za ponovni izvoz
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
inclusione nel mangime incorporazione di 200 mg di principio
aplikacija v krmo dodajanje 200mg učinkovine/ kg krme:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
-secondo la procedura di fusione mediante incorporazione,
-postopkom za združitev s pripojitvijo,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'incorporazione del burro nei prodotti intermedi; o
vdelava masla v vmesne proizvode;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
requisiti relativi all'incorporazione (articoli 59-62)
zahteve v zvezi z vdelavo (členi 59–62)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ii) l'incorporazione del burro nei prodotti intermedi, o
(ii) vdelava masla v vmesne proizvode ali
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ii) l'incorporazione del burro nei prodotti intermedi; o
(ii) vdelava masla v vmesne proizvode;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
del modo di incorporazione ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1.
postopek vdelave, ki naj bi se uporabljal v skladu s členom 6(1) te uredbe.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'incorporazione del burro o della crema nei prodotti finali.
vdelava masla ali smetane v končne proizvode.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) il termine ultimo per l'incorporazione nei prodotti finali;
(c) rok za vdelavo v končne proizvode;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: