Hai cercato la traduzione di irriconoscibile da Italiano a Sloveno

Italiano

Traduttore

irriconoscibile

Traduttore

Sloveno

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Sloveno

Informazioni

Italiano

irriconoscibile.

Sloveno

neprepoznaven.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era irriconoscibile.

Sloveno

ni prisebna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' irriconoscibile.

Sloveno

neprepoznaven je.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cadavere irriconoscibile.

Sloveno

umrl med deaktiviranjem bombe. laos 11. 11. 1974.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quindi era irriconoscibile.

Sloveno

nemogoče ga je bilo prepoznati.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

raina... era irriconoscibile.

Sloveno

raina je bila neprepoznavna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- valeria: È irriconoscibile!

Sloveno

-neprepoznavna je.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

incantesimo irriconoscibile di estensione.

Sloveno

nezaznavni razširitveni urok.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in africa, il kilimanjaro è irriconoscibile.

Sloveno

kilimandžaro v afriki je povsem spremenjen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' praticamente tutto bruciato, irriconoscibile.

Sloveno

večino tega je zgoreno do neprepoznavnosti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quando finirai, voglio che sia irriconoscibile.

Sloveno

–hočem, da je neprepoznaven.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il viso e' irriconoscibile per via del fuoco.

Sloveno

njen obraz je zaradi požara neprepoznaven.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

catherine aveva ragione, sei davvero irriconoscibile.

Sloveno

catherine je imela prav... res si neprepoznaven.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come se, col vecchio travestimento, foste irriconoscibile!

Sloveno

z vami sem šla ven iz gole prijaznosti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

urla, quando torni, perché pulito sei irriconoscibile.

Sloveno

zavpij, ko se boš vrnil. drugačen si, ko si čist.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

toglie subito la pelle da una carcassa, irriconoscibile.

Sloveno

v sekundi potegne kožo s trupla, da ga ne spoznaš.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questo giovane e perverso teppista diverra' irriconoscibile.

Sloveno

tega okrutnega mladega razbojnika, ne boste mogli prepoznati.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a quanto pare, il suo volto e' abbastanza irriconoscibile.

Sloveno

obraz je imela neprepoznaven.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se barillo voleva essere irriconoscibile per le autorità ci è riuscito.

Sloveno

Če je barillo hotel, da ga oblast ne bi prepoznala, mu je uspelo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dopo cinque anni, cio' che era familiare e' diventato irriconoscibile.

Sloveno

po petih letih, vse kar sem prej poznal, mi je zdaj tuje.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,647,817,547 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK