Hai cercato la traduzione di proporzionato da Italiano a Sloveno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Slovenian

Informazioni

Italian

proporzionato

Slovenian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Sloveno

Informazioni

Italiano

- proporzionato a cosa?

Sloveno

-Čemu?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi sembra proporzionato.

Sloveno

-sorazmerno je.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-armoniosamente proporzionato. sì!

Sloveno

-harmoničen! nehajte, nehajte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

regime informativo proporzionato

Sloveno

sorazmerne obveznosti javnega razkritja informacij

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

io sono tutto proporzionato.

Sloveno

vse je v sorazmerju.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sara' proporzionato al combattimento.

Sloveno

-dostojen spopada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

né altrettanto armoniosamente proporzionato.

Sloveno

prav tako ni tako pravilno porazdeljen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che ne dite di "armoniosamente proporzionato"?

Sloveno

kaj pa "harmonično popolnjen"? -harmonično popolnjen!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il tragico iter del grande romanzo, meravigliosamente proporzionato.

Sloveno

vso tragiko veličastnega romana, sijajno usklajeno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il controllo linguistico è proporzionato all’attività da eseguire.

Sloveno

morebitno preverjanje jezikovnega znanja je sorazmerno z dejavnostjo, ki se bo opravljala.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

siano proporzionate rispetto agli obiettivi perseguiti,

Sloveno

so sorazmerne z zastavljenimi cilji,

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,195,847 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK