Hai cercato la traduzione di tu sei il mio principe azzurro da Italiano a Sloveno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Slovenian

Informazioni

Italian

tu sei il mio principe azzurro

Slovenian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Sloveno

Informazioni

Italiano

e tu sei il principe azzurro?

Sloveno

in ti si očarljivi princ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' il mio principe azzurro.

Sloveno

moj princ na belem konju je.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mio principe azzurro!

Sloveno

ti si moj vitez na belem konju.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il mio principe azzurro personale.

Sloveno

moj lasten angel varuh.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sei il mio principe.

Sloveno

nisi moj princ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e tu sei il mio principe preferito.

Sloveno

moj najljubši princ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

o il mio principe.

Sloveno

ali princ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu sei il mio sole!

Sloveno

ti si moje sonce!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e tu sei il mio.

Sloveno

–ti pa moj ljubljenec.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chissa' magari e' il mio principe azzurro.

Sloveno

morda je on moj princ!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no, tu sei il mio!

Sloveno

ne. ti si moj jebeni problem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anche tu sei il mio.

Sloveno

enako.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu sei il mio cicciolino!

Sloveno

ti mali majceni drobni mini fantek!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tu sei il mio destino.

Sloveno

ti si mi usojen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tu sei il mio contatto?

Sloveno

–ti si moja zveza?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"tu sei il mio carburatore".

Sloveno

ti si moj uplinjač.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

dov'e' il mio principe?

Sloveno

kje je moj princ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il mio principe delle tenebre.

Sloveno

moj princ teme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il mio principe ae'e'urro.

Sloveno

mojega princa na belem konju.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu sei il mio fredo. fredo?

Sloveno

vsi talci morajo v isti prostor, dokler ne onesposobimo kamer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,102,238 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK