Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in equilibrio ma sopra la follia
todo es un equilibrio por encima de la locura
Ultimo aggiornamento 2022-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perchè la vita e un brivido che vola via è tutto un equilibrio sopra la follia
porque la vida es un escalofrío que vuela
Ultimo aggiornamento 2023-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perchè la vita è un brivido che vola via, è tutto un equilibrio sopra la follia
porque la vida es una emoción que se va volando
Ultimo aggiornamento 2022-01-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
perchè la vita e un brivido che vola via e tutto un equilibrio sopra la follia
porque la vida es una emoción que se va volando
Ultimo aggiornamento 2021-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perchè la vita è un brivido che vola via ....è tutto un equilibrio sopra al follia
porque la vida es una emoción volando .... todo es un equilibrio encima de la locura
Ultimo aggiornamento 2013-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È tutto un film.
me refiero a las películas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È tutto un complotto.
es una trampa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È tutto un errore!
¡es todo un error!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- È tutto un bluff.
- yo digo que está mintiendo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beh, è tutto un po'...
bueno, esto es un poco...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jack, è tutto un errore.
todo esto es un error.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ora è tutto un casino.
- todo está que da asco.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- lei è tutto un fuoco!
¡sí, enfocado!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e'... è tutto un casino!
- eso... eso fue jodido. - lo siento.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- malissimo, è tutto un dolore.
¿qué tal la espalda? fatal. me duele.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- È tutto un gioco di sottintesi.
- es todo insinuante.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ma allora è tutto un imbroglio!
- ¡pero entonces, todo esto es un embrollo!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ecco, questo è tutto ... un bel pizzo.
¡el encaje más bonito!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- sì, è tutto un gruppo di giovani.
- somos un grupos joven.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tuo fratellino è tutto d'un pezzo.
tu hermano pequeño está de una pieza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
