Hai cercato la traduzione di accomandita da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

accomandita

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

accomandita

Spagnolo

sociedad en comandita

Ultimo aggiornamento 2010-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Wikipedia

Italiano

accomandita semplice

Spagnolo

sociedad en comandita

Ultimo aggiornamento 2012-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Eccellente

Riferimento: Wikipedia

Italiano

società in accomandita

Spagnolo

sociedad en comandita

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Buona per un contesto specifico

Riferimento: IATE

Italiano

come socio in accomandita.

Spagnolo

el es mi viejo amigo, karl.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

società in accomandita semplice

Spagnolo

sociedad comanditaria

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Buona per un contesto specifico

Riferimento: IATE

Italiano

É una società in accomandita.

Spagnolo

somos una sociedad limitada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

società in accomandita per azioni

Spagnolo

sociedad en comandita por acciones

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Buona per un contesto specifico

Riferimento: IATE

Italiano

società in accomandita per azioni;

Spagnolo

società in accomandita per azioni,

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

società in accomandita di proprietà immobiliari

Spagnolo

sociedad comanditaria de bienes inmuebles

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Buona per un contesto specifico

Riferimento: IATE

Italiano

k., una società in accomandita ("la società").

Spagnolo

k., uma sociedade em comandita ("sociedade").

Ultimo aggiornamento 2010-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

È di formare società in accomandita attraverso corporazioni estere.

Spagnolo

estoy especializado en...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

la società in nome collettivo, la società in accomandita semplice;

Spagnolo

la societá in nome collettivo, la societá in accomandita semplice;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

nelle società in accomandita semplice non esistono limiti di responsabilità.

Spagnolo

no hay limitación de responsabilidad en las sociedades comanditarias simples.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

soci accomandatari, se si tratta di una società in accomandita per azioni.

Spagnolo

socios comanditarios, si se trata de una sociedad comanditaria por acciones.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

conferimento di capitale e partecipazione delle autorità pubbliche alla società in accomandita

Spagnolo

inyección de capital y participación estatal en la sc

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

trasferimento di proprietà da regime di comproprietà a società in nome collettivo o a società in accomandita

Spagnolo

transmisión de la propiedad de una sociedad de propiedad conjunta a otra forma de sociedad

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

vantaggi per la sgn, gli altri soci della società in accomandita ed eventuali future parti interessate

Spagnolo

ventaja para sgn, los otros socios de la sc y posibles futuras partes

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

- société en commandite par actions/kommanditaktiengesellschaft/società in accomandita per azioni.

Spagnolo

- société en commandite par actions/kommanditaktiengesellschaft/società in accomandita per azioni.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

i partner pubblici si limitano a mettere a disposizione della società in accomandita capitali e prestiti postergati.

Spagnolo

los socios públicos se limitan a proporcionar capital y préstamos subordinados a la sc.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

10 % del capitale sottoscritto per le società per azioni e le società in accomandita per azioni; e

Spagnolo

un 10 % del capital suscrito cuando se trate de sociedades anónimas y sociedades en comandita por acciones, y

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,706,078,361 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK