Hai cercato la traduzione di accusatorio da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

accusatorio

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

processo accusatorio

Spagnolo

proceso acusatorio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vedi uno sguardo accusatorio?

Spagnolo

¿ves recriminación?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non guardarmi con lo sguardo accusatorio.

Spagnolo

bien, no me mires a mí de esa forma acusadora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infatti, la sento irritato e accusatorio.

Spagnolo

por eso me suenas tan ruidoso y prejuicioso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il suo tono a volte può essere accusatorio.

Spagnolo

su tono , que puede ser bastante acusatorio veces .

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questa è una domanda criptica, in tono accusatorio.

Spagnolo

esa es una pregunta críptica, con tono acusatorio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lo fa sempre in una specie di modo accusatorio. be'...

Spagnolo

bueno...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il consulente per la giuria e' parte del processo accusatorio.

Spagnolo

la consultoría es parte del proceso contradictorio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono cio' che molti definirebbero, spesso in tono accusatorio, una non credente.

Spagnolo

soy lo que muchos llamarían, con frecuencia como una acusación, una no-creyente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- non ho mai visto in vita mia un - impianto accusatorio cosi' deplorevole.

Spagnolo

- nunca he visto un caso en ninguna jurisdicción donde haya habido tantas fallas de la fiscalía.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'hai fatto per stare con ennis, quindi, leva quel dito accusatorio dalla mia faccia.

Spagnolo

lo hiciste para estar con ennis... así que no me acuses a mí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- accusatore è il re.

Spagnolo

- el rey es el acusador.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,519,102 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK