Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e adesso l ragazzi... 1 8. 45. 44.
ahora los chicos ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guardate adesso. l capelli di g-girl dopo.
ahora, pelo de la chica g. despues.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visualizza adesso l' output del comando@title: window
muestra la salida de la orden ahora@title: window
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ed adesso, l devono riparare questa casa, altro, ci sarà un disastro
y ahora mismo, tengo que arreglar esta casa, de lo contrario, habrá un desastre
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile configurare kpilot adesso (l' interfaccia utente di kpilot è ancora occupata).
no se puede configurar kpilot en este momento (la interfaz de usuario de kpilot está ocupado).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oltre alle sintesi dei pareri, alle relazioni pubbliche europee di valutazione (epar) ed alle informazioni su arbitrati e deferimenti, adesso l’ agenzia fornisce anche informazioni sulle domande ritirate dai richiedenti prima che sia stato formulato un parere e, rispetto ad ogni epar, fornisce un sommario redatto in maniera tale da essere più facilmente comprensibile da parte del pubblico.
además de los resúmenes de los dictámenes, informes públicos europeos de evaluación (epar, en sus siglas en inglés) e información sobre arbitrajes y remisiones, la agencia facilitará ahora información sobre la retirada de solicitudes por parte de los solicitantes antes del dictamen y elaborará resúmenes de epar redactados de una manera más comprensible para el público.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: