Hai cercato la traduzione di alternattiva da Italiano a Spagnolo

bħala alternattiva, jistgħu jintużaw l-intervalli mid-determinazzjoni tal-ki.
em alternativa, podem ser utilizados os intervalos da determinação de ki.

madankollu, dawn il-miżuri għandhom jiġu awtorizzati biss f'każi eċċezzjonali u fejn ma teżisti l-ebda alternattiva.
todavia, essas medidas só deverão ser autorizadas a título excepcional e se não houver soluções alternativas.

persuna alternattiva għandha tinħatar għal kull membru tal-kumitat taħt l-istess kondizzjonijiet bħal dawk imsemmija fl-artikolu 3.
por cada um dos membros do comité, e segundo o mesmo processo definido no artigo 3.o, é nomeado um suplente.

varjabbli: 412 liċenzji tal-bini: metri kwadri ta' spazju fl-art utilizzabbli jew miżura alternattiva ta' daqs
variable: 412 licencias de obras: m2 de superficie útil u otra medida de tamaño

it-test dinamiku bĦala alternattiva gĦat-test statiku tas-saĦĦa ta' l-ankraĠĠi taĊ-Ċinturin tas-sikurezza
ensaio dinÂmico em alternativa ao ensaio estÁtico de resistÊncia das fixaÇÕes dos cintos de seguranÇa

(108) għaldaqstant, fuq il-bażi tal-informazzjoni li għandha disponibbli għalissa, u fid-dawl tan-nuqqas ta' segmetazzjoni ġeografika alternattiva magħrufa, u n-nuqqas ta' kummenti minn partijiet terzi, il-kummissjoni tqis li f'dan il-każ is-suq ġeografiku rilevanti huwa ż-Żee.
(108) todėl remdamasi šiuo metu turima informacija, atsižvelgdama į tai, kad nėra kito pripažinto alternatyvaus geografinio segmentavimo, ir negauta jokių trečiųjų šalių pastabų, komisija mano, kad šioje byloje atitinkama geografinė rinka yra eee.