Hai cercato la traduzione di approfittatore da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

approfittatore.

Spagnolo

- qué malo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

approfittatore!

Spagnolo

- ¡traidor, basurero!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mai approfittatore.

Spagnolo

nunca se aprovecha.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dimmelo tu, approfittatore.

Spagnolo

oh, no lo sé. tú dímelo, abusador.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sei uno sporco approfittatore.

Spagnolo

haces lo que te sale de los huevos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' uno stronzo approfittatore!

Spagnolo

por aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un approfittatore dei meno fortunati.

Spagnolo

un abusón de los desaventajados.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- quel piccolo idiota approfittatore.

Spagnolo

ese pequeño imbécil lameculos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

pensavo di essere un approfittatore.

Spagnolo

pensaba que imponía.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lui e' un parassita. un approfittatore.

Spagnolo

es un parásito, un percebe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ecco il problema. sei diventato un approfittatore.

Spagnolo

te has convertido en un abusón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei un ladro arrogante, sessista e approfittatore!

Spagnolo

¡eres un arrogante, sexista y ladrón sin principios!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

approfittatore, disonesto, avido, egoista e donnaiolo.

Spagnolo

deshonesto, avaro, mujeriego egoísta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

denny z era un approfittatore e un completo stronzo.

Spagnolo

denny z era una sanguijuela y un cerdo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei uno sfaticato, filibustiere, approfittatore, bugiardo, bastar--

Spagnolo

tú eres un... haragán, filibustero, aprovechador, mentiroso, bastar...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ed era anche... un ladro, uno spacciatore e un approfittatore.

Spagnolo

y también era un ladrón, traficante de drogas y depredador.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei mesi di pratica da subdolo approfittatore delle disgrazie altrui.

Spagnolo

seis meses de práctica como abogadito de accidentes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

danny savino era un approfittatore, che prestava soldi a strozzo a giocatori mediocri.

Spagnolo

danny savino era un aprovechador de bajo nivel que hacía pequeños préstamos a apostadores de poca monta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, se dobbiamo aggiungere una sedia per ogni fattone approfittatore con una canzone per ogni momento, propongo di istituire il nonnismo.

Spagnolo

bueno, si vamos a agregar un puesto, para cada chiflado simpático que aparezca con una canción en su corazón, propongo que implantemos un ritual de iniciación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' cosi' che si comincia. non saprei. a me sembra tipo un approfittatore... che non riesce ad organizzarsi tanto da diventare un omicida.

Spagnolo

no sé, me parece sólo un borracho que no se puede contener, no un asesino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,771,429 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK