Hai cercato la traduzione di arredata da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- arredata ?

Spagnolo

- ¿amueblada?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gia' arredata.

Spagnolo

vinieron amueblados.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'ha arredata.

Spagnolo

ha redecorado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la casa è arredata.

Spagnolo

la casa está amueblada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'hai arredata bene.

Spagnolo

sabes que eres un buen decorador.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come l'ha arredata?

Spagnolo

¿qué estilo es este?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- l'ho arredata io.

Spagnolo

- la decoré yo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non l'ho arredata io.

Spagnolo

no la decoré.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'ho arredata e pulita.

Spagnolo

yo lo decoré y lo limpié.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'ha arredata sua moglie?

Spagnolo

- ¿su esposa la decoró? - no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- l'avrei arredata diversamente.

Spagnolo

-lo habría decorado diferente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

interamente arredata, lussuosamente equipaggiata.

Spagnolo

compeltamente amueblada, lujosamente equipada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' arredata davvero con gusto.

Spagnolo

está decorada con mucho gusto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

certo che hai una casa arredata davvero

Spagnolo

tiene una casa curiosamente...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo so. l'ha arredata mia madre.

Spagnolo

mi madre lo decoró.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' arredata bene, considerato l'edificio.

Spagnolo

hay cosas lindas, a pesar del edificio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È arredata sontuosamente. ha pagato molti arredatori.

Spagnolo

teníamos una oficinita en el condominio...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- questa stanza è arredata in modo molto piacevole.

Spagnolo

una habitación preciosa. bonita decoración.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- l'avete arredata in modo incantevole. - si'.

Spagnolo

la has decorado exquisitamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'ha arredata l'architettto baraldi, mio cliente !

Spagnolo

me lo ha alquilado el arquitecto baraldi, un cliente mío.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,362,055 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK