Ultimo aggiornamento 2014-04-22
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
autolesionismo.
Spagnolo
lastimarme yo misma.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
autolesionismo?
Spagnolo
¿autodañarse?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
autolesionismo, pare.
Spagnolo
parece que se mató él mismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
autolesionismo deliberato
Spagnolo
comportamiento autolesivo
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
autolesionismo, esatto.
Spagnolo
autolesionarte, ¡sí! ¡lesionarme!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
suicidio/autolesionismo (smq)
Spagnolo
suicidio/autolesión (smq)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
autolesionismo cutaneo compulsivo
Spagnolo
pellizcamiento compulsivo de la piel
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
autolesionismo? sesso selvaggio?
Spagnolo
¿sexo duro?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
non e' autolesionismo, joe, ok?
Spagnolo
no se trata de masoquismo, joe, ¿vale?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
ah, autolesionismo roba da pazzi.
Spagnolo
eh, mierda auto infligida de gente loca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
ora è passato all'autolesionismo.
Spagnolo
ahora se lastima a sí mismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
capisco, questo e' autolesionismo.
Spagnolo
no 95%. entiendo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
fare questo lavoro e' autolesionismo.
Spagnolo
trabajar aquí es lo que es masoquismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
depressione e suicidio/autolesionismo (smq)
Spagnolo
depresión y suicidio/autolesión (smq)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
non escluderei la possibilità dell'autolesionismo.
Spagnolo
lo dejaría que se lastimara a sí mismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
arrivando anche ad autolesionismo o suicidio.
Spagnolo
al punto de lastimarse a ellos mismo o incluso suicidarse.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
non hai avuto pensieri di autolesionismo, vero?
Spagnolo
¿no has estado pensando en autolesionarte?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
perche' l'autolesionismo e' un indicatore...
Spagnolo
porque el masoquismo es un claro indicador...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
autolesionismo... feci sul volto come colori di guerra
Spagnolo
auto lesiÓn, hostil, le lanzÓ un libro a un guardia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
