Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in base ad una distribuzione di probabilità binomiale, si può calcolare che l ' esame di 642 campioni consenta di individuare, con un ' affidabilità superiore al 99 %, un campione contenente residui di antiparassitari in quantità superiore al limite di rilevabilità (lod), a condizione che non meno dell ' 1 % dei prodotti di origine vegetale contenga residui in quantità superiore a detto limite.
según una distribución binómica de probabilidades, puede calcularse que el examen de 642 muestras permite que se detecten, con una certeza superior al 99 %, muestras cuyo contenido de residuos de plaguicidas supera el límite de determinación (ld), a condición de que menos del 1 % de los productos de origen vegetal contenga residuos por encima de dicho límite.