Hai cercato la traduzione di candita da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

candita

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

frutta candita

Spagnolo

fruta confitada

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

una mela candita.

Spagnolo

una manzana acaramelada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

caramella candita!

Spagnolo

¡dulces!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

una viola candita.

Spagnolo

una violeta confitada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

chi ha una mela candita?

Spagnolo

¿quién tiene una manzana acaramelada?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

assaggiate la caramella candita!

Spagnolo

¡probad unos dulces!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non sono mica una mela candita, io.

Spagnolo

nosotros no somos manzanas con caramelo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

un giornale o una tavoletta candita?

Spagnolo

el diario o una barra de caramelo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

forse intendeva ordinare una mela candita.

Spagnolo

tal vez la intención era pedir una manzana de caramelo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e tutto inizia con quella mela candita.

Spagnolo

y todo empieza con esa manzana de caramelo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

un dolce tedesco con la frutta candita?

Spagnolo

¿pastel dulce alemán con fruta abrillantada?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

scorza di frutta candita, rubata al mercato.

Spagnolo

robada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- il gas sapeva di frutta candita. - gia'.

Spagnolo

- el gas olía a tutti frutti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- frutta candita, marmellata di albicocche. -.. cocche!

Spagnolo

- fruta confitada, mermelada de albaricoque. - ...¡coque!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

aveva dieci strati di vernice rossa, colore ciliegia candita.

Spagnolo

llevaba 10 capas de pintura roja, color "manzana de caramelo".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

canditi

Spagnolo

fruta confitada

Ultimo aggiornamento 2013-08-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,728,845 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK