Hai cercato la traduzione di chiavato da Italiano a Spagnolo

- amico, sei chiavato.
oh, amigo, estás jodido.

hai chiavato ancora, vero?
usted deshuesada de nuevo, ¿no?

ti sei chiavato mia moglie?
¿te tiraste a mi mujer?

guardami. hai chiavato ancora?
mírame. ¿te hueso nuevo?

- ti avevo promesso che ti ci avrei chiavato.
prometí cogerte con él.

contante fresco. - hai mai chiavato una vacca così?
¿alguna vez te cogiste una gorda así?

meglio aver chiavato e aver perso, che non aver chiavato affatto.
es mejor haber hecho estupideces y dejar de hacerlas que no haberlas hecho nunca.

a proposito, glielo dici a caterina che ti sei chiavato un'altra?
de paso, se lo dices a caterina que te tiraste otra?

al signor ewald piace vestirsi bene, specialmente dopo che si è chiavato la moglie.
al sr. ewald le gustaba vestirse bien especialmente después de tirarse a su esposa.

l'altra notte m'ha chiavato anche la serva! (perozzl ride)
¡la otra noche hasta me encerró con llave la criada!

la testimonianza vivente e parlante... che l'onorevole lord eddard stark aveva chiavato un'altra donna.
el recuerdo hablante y caminante de que el honorable lord eddard stark se cogió a otra mujer.

e ho bevuto piu' birra, pisciato piu' sangue chiavato piu' mignotte e dato piu' cazzotti...
y he bebido más cerveza y orinado más sangre me he acostado con más mujerzuelas...

la chiavata
la cogida