Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di chiavi in mano da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

Progetto chiavi in mano

Spagnolo

Proyecto llave en mano

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

contratto chiavi in mano

Spagnolo

contrato llave en mano

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

impianto chiavi in mano

Spagnolo

fábrica llave en mano

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Chiavi in mano, spero.

Spagnolo

Y lista para habitar espero..

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

impianto "chiavi in mano"

Spagnolo

instalación llave en mano

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Avevi le chiavi in mano?

Spagnolo

¿Tenías las llaves en tus manos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Chiavi in tasca.

Spagnolo

Llave en el bolsillo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Chiavi in tasca.

Spagnolo

Llaves en los bolsillos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

In mano.

Spagnolo

Déme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

In mano?

Spagnolo

¡En las manos!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- In mano.

Spagnolo

- En tu mano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Tommy, hai delle chiavi in mano?

Spagnolo

¿Tommy, estás jugando con las llaves?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- Non in mano.

Spagnolo

No a la mano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Il concetto è: tutto chiavi in mano.

Spagnolo

El concepto es encargarse de todo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- Ho le chiavi in tasca.

Spagnolo

- ¿Tienes un auto afuera?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Ha un sistema di accensione chiavi in mano.

Spagnolo

Tiene el sistema de encendido girando la llave.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- Brenda, questa casa e' chiavi in mano.

Spagnolo

-Brenda es un lugar inmejorable.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Gliela offro per 10.300 chiavi in mano.

Spagnolo

Dejaré que se la robe por 10300.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Avevi le chiavi in mano sin dall'inizio.

Spagnolo

Tenías las llaves en tus manos todo el tiempo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Cazzi in mano.

Spagnolo

Pitos en las manos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK