Hai cercato la traduzione di ciocca da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

una ciocca!

Spagnolo

¡un mechón!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

solo... una ciocca?

Spagnolo

solo... ¿un mechón?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- era solo una ciocca.

Spagnolo

yo congele una punta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

una ciocca di capelli.

Spagnolo

un mechón de su cabello.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dio, nemmeno una ciocca.

Spagnolo

dios, ni un pelo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

una ciocca dei suoi capelli.

Spagnolo

un mechón de pelo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vuoi una ciocca di capelli?

Spagnolo

¿te gustaría un mechón de pelo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tiriamo giu' questa ciocca...

Spagnolo

dejaremos caer esta parte...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha una ciocca di capelli blu.

Spagnolo

busca el cabello azul.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

.. datemi una ciocca di capelli.

Spagnolo

- déme un mechón de su cabello.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-una ciocca di capelli portafortuna.

Spagnolo

- un mechón. lo llevaba en las tetas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se possibile, una ciocca folta.

Spagnolo

preferiblemente, un montón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chiedigli della ciocca di capelli.

Spagnolo

pregúntale sobre el mechón de pelo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cos'e' successo alla ciocca blu?

Spagnolo

¿qué pasó con los mechones azules?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"voglio una ciocca dei suoi capelli".

Spagnolo

"quiero un mechón de su pelo".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

un'unghia o una ciocca di capelli?

Spagnolo

¿una uña del dedo o un mechón de cabello?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e questa ciocca di capelli fuori posto?

Spagnolo

¿con ese mechón de pelo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- posso avere una ciocca di vostro fratello?

Spagnolo

- ¿me consiguen un mechón de su hermano? - sí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# che belle ciocche che hai! #

Spagnolo

qué hermosos mechones tienes ahí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,294,603,917 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK