Results for ciocca translation from Italian to Spanish

una ciocca!
¡un mechón!

solo... una ciocca?
solo... ¿un mechón?

- era solo una ciocca.
yo congele una punta.

una ciocca di capelli.
un mechón de su cabello.

dio, nemmeno una ciocca.
dios, ni un pelo.

una ciocca dei suoi capelli.
un mechón de pelo.

vuoi una ciocca di capelli?
¿te gustaría un mechón de pelo?

tiriamo giu' questa ciocca...
dejaremos caer esta parte...

ha una ciocca di capelli blu.
busca el cabello azul.

.. datemi una ciocca di capelli.
- déme un mechón de su cabello.

-una ciocca di capelli portafortuna.
- un mechón. lo llevaba en las tetas.

- se possibile, una ciocca folta.
preferiblemente, un montón.

chiedigli della ciocca di capelli.
pregúntale sobre el mechón de pelo.

cos'e' successo alla ciocca blu?
¿qué pasó con los mechones azules?

"voglio una ciocca dei suoi capelli".
"quiero un mechón de su pelo".

un'unghia o una ciocca di capelli?
¿una uña del dedo o un mechón de cabello?

e questa ciocca di capelli fuori posto?
¿con ese mechón de pelo?

- posso avere una ciocca di vostro fratello?
- ¿me consiguen un mechón de su hermano? - sí.

# che belle ciocche che hai! #
qué hermosos mechones tienes ahí.