Hai cercato la traduzione di come se dice da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

come se dice

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- se dice...

Spagnolo

- si dice...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

como se dice...

Spagnolo

como se dice, "¡vaya...!".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

como se dice:

Spagnolo

en mi tierra decimos:

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se dice così...

Spagnolo

- si dice que le dio el cheque...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come sai se dice la verità?

Spagnolo

¿cómo sabes que dice la verdad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e se dice no?

Spagnolo

¿y si dice que no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come sappiamo se dice la verita'?

Spagnolo

¿cómo sabemos que está diciendo la verdad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come si dice... como se dice... joven!

Spagnolo

como se dice...joven !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se dice sul serio.

Spagnolo

si es que va en serio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e se dice di no?

Spagnolo

¿y si dice que no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

- se dice che non ha...

Spagnolo

si dice que no..

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- certo, se dice così.

Spagnolo

- sí, si ella lo dice.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se dice queste cose mi...

Spagnolo

son charlas como esta las que...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma se dice la verità?

Spagnolo

¿ y si dijera la verdad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e se dice no, se dice:

Spagnolo

y si dices que no, si dices, "deja que otro lo haga,"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

como se dice puto en italiano

Spagnolo

cómo se dice en italiano puto

Ultimo aggiornamento 2016-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- e se dice no, riggs?

Spagnolo

- ¿y si dice que no, riggs?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e se dice "no", è no.

Spagnolo

si usted dice "no, " es no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- beh, beh... se dice di si'.

Spagnolo

bueno, bueno, si ella dice "sí".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

como se dice amiga in italiano

Spagnolo

amiga cómo se dice en italiano

Ultimo aggiornamento 2017-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,889,982 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK