Você procurou por: come se dice (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

come se dice

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

- se dice...

Espanhol

- si dice...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

como se dice...

Espanhol

como se dice, "¡vaya...!".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

como se dice:

Espanhol

en mi tierra decimos:

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- se dice così...

Espanhol

- si dice que le dio el cheque...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

come sai se dice la verità?

Espanhol

¿cómo sabes que dice la verdad?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e se dice no?

Espanhol

¿y si dice que no?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

come sappiamo se dice la verita'?

Espanhol

¿cómo sabemos que está diciendo la verdad?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

come si dice... como se dice... joven!

Espanhol

como se dice...joven !

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

se dice sul serio.

Espanhol

si es que va en serio.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e se dice di no?

Espanhol

¿y si dice que no?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

- se dice che non ha...

Espanhol

si dice que no..

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- certo, se dice così.

Espanhol

- sí, si ella lo dice.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

se dice queste cose mi...

Espanhol

son charlas como esta las que...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma se dice la verità?

Espanhol

¿ y si dijera la verdad?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e se dice no, se dice:

Espanhol

y si dices que no, si dices, "deja que otro lo haga,"

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

como se dice puto en italiano

Espanhol

cómo se dice en italiano puto

Última atualização: 2016-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

- e se dice no, riggs?

Espanhol

- ¿y si dice que no, riggs?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

e se dice "no", è no.

Espanhol

si usted dice "no, " es no.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- beh, beh... se dice di si'.

Espanhol

bueno, bueno, si ella dice "sí".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

como se dice amiga in italiano

Espanhol

amiga cómo se dice en italiano

Última atualização: 2017-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,794,992,604 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK