Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
compartimento a12.
Spagnolo
cajón a12.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
compartimento stagno
Spagnolo
compartimiento estanco
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
compartimento di coda.
Spagnolo
Último compartimiento.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
compartimento antifalsificazione!
Spagnolo
¡fuerza monetaria!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
e' un compartimento.
Spagnolo
era un compartimiento.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
compartimento di carico
Spagnolo
compartimentos de carga
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
abbiamo un compartimento.
Spagnolo
tenemos una habitacion.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
dal compartimento medico?
Spagnolo
¿la enfermería?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- un compartimento stagno.
Spagnolo
- una burbuja de aire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- compartimento del lander!
Spagnolo
protegere las estaciones.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
compartimento per i passeggeri
Spagnolo
compartimento de pasajeros
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
[nel/nei compartimento/i …;]
Spagnolo
[los compartimentos …;]
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ciascun compartimento passeggeri;
Spagnolo
cada compartimento de la cabina de pasajeros,
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- ho bloccato il compartimento.
Spagnolo
he sellado el compartimiento.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
sindrome del compartimento addominale
Spagnolo
síndrome compartimental abdominal
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
selettore manuale compartimento carico
Spagnolo
selector manual de puerta de carga
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
compartimento 1 presidiato e pronto.
Spagnolo
compartimento 1, listo. compartimento 2, listo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
compartimento 10, presidiato e pronto.
Spagnolo
compartimento 10, listo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
compartimento due-otto-quattro-due.
Spagnolo
compartimiento dos, rumbo ocho-cuatro, rumbo dos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE