Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e... ti ho portato il famoso dulce de leche della mia abuelita direttamente dall'argentina dove e' stato inventato.
y... te traje el famoso dulce de leche de mi abuelita de argentina donde fue inventado.
e' tutto l'anno che pete la spunta su di me. ma ora la mia vendetta sarà dolce... come un dulce de leche.
pero ahora, mi venganza será tan dulce como un "dulce de leche".
ah, ma non vi ho ancora mostrato le foto dei gelati... il luogo e' l'arc de triomphe... il gusto e' cafe' de leche.
ni siquiera te he enseñado las fotos de los helados. ahora,el escenario es el arco del triunfo el sabor es café con leche.
“dulce de leche” o “confiture de lait” si intende una crema di colore bruno, soffice e dolce, ottenuta da latte zuccherato e addensato.
“dulce de leche” o “confiture de lait” es una crema de color tostado, suave y dulce, elaborada con leche azucarada y espesada
1.2 // paese importatore // organismo emittente // « india // india dairy corporation derpen r.c. dutt berode 390 005 india // // national dairy development board (nddb) anand/gujarat india // giappone // livestock industry promotion corporation (lipc) azadubai building 2-1 azabudai mato ku tokyo // // nikon shiryo kogyokai kyodoukumiai 2-2-1 azadubai minatoku tokyo // venezuela // asolep asociación de productores de leche en polvo colinas de la california esq.
1.2 // país importador // organismo emisor // « india // india dairy corporation derpen r.c. dutt berode 390 005 india // // national dairy development board (nddb) anand/gujarat india // japón // livestock industry promotion corporation (lipc) azadubai building 2-1 azadubai mato ku tokyo // // nikon shiryo kogyokai kyodoukumiai 2-2-1 azabudai minatoku tokyo // venezuela // asolep asociación de productores de leche en polvo colinas de la california esq.