Je was op zoek naar: crema de leche (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

crema de leche

Spaans

crema

Laatste Update: 2012-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

dulce de leche

Spaans

manjarblanco

Laatste Update: 2012-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

dulce de leche.

Spaans

dulce de leche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

e... okay, la crema de la mer é mia.

Spaans

vale, la crema de dona karan es mía.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

dulce de leche glassato, il tuo preferito.

Spaans

dulce de leche congelado... tus favoritos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

tiramisu', il caffelatte, dulce de leche.

Spaans

tenemos tiramisú, café con leche, dulce de leche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ne prendo tre al... oh, al dulce de leche.

Spaans

llevaré tres de, eh, los dulce de leche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ci vorrebbe un bel dulce de leche... - qualcosa di dolce.

Spaans

un poco de dulce de leche, algo dulce.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

jenna, questa cosa sta... migliorando decisamente! dulce de leche?

Spaans

jenna, esto se está poniendo... no está mal. ¿dulce de leche?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

c'e' la tua acqua di primavera messicana importata "agua de leche".

Spaans

ahí está su manantial de agua importada mexicano agua de leche

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- e di portare il suo appetito, perche' ho intenzione di fare la mia cheesecake al dulce de leche.

Spaans

y que venga con apetito porque voy a hacer mi tarta de queso con dulce de leche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

e... ti ho portato il famoso dulce de leche della mia abuelita direttamente dall'argentina dove e' stato inventato.

Spaans

y... te traje el famoso dulce de leche de mi abuelita de argentina donde fue inventado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

e' tutto l'anno che pete la spunta su di me. ma ora la mia vendetta sarà dolce... come un dulce de leche.

Spaans

pero ahora, mi venganza será tan dulce como un "dulce de leche".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

“dulce de leche” [1], burro di panna acida e formaggio di latte acido [2]

Spaans

“dulce de leche” [1], mantequilla de nata ácida y queso de leche agria [2]

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ah, ma non vi ho ancora mostrato le foto dei gelati... il luogo e' l'arc de triomphe... il gusto e' cafe' de leche.

Spaans

ni siquiera te he enseñado las fotos de los helados. ahora,el escenario es el arco del triunfo el sabor es café con leche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

“dulce de leche” o “confiture de lait” si intende una crema di colore bruno, soffice e dolce, ottenuta da latte zuccherato e addensato.

Spaans

“dulce de leche” o “confiture de lait” es una crema de color tostado, suave y dulce, elaborada con leche azucarada y espesada

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

1.2 // paese importatore // organismo emittente // « india // india dairy corporation derpen r.c. dutt berode 390 005 india // // national dairy development board (nddb) anand/gujarat india // giappone // livestock industry promotion corporation (lipc) azadubai building 2-1 azabudai mato ku tokyo // // nikon shiryo kogyokai kyodoukumiai 2-2-1 azadubai minatoku tokyo // venezuela // asolep asociación de productores de leche en polvo colinas de la california esq.

Spaans

1.2 // país importador // organismo emisor // « india // india dairy corporation derpen r.c. dutt berode 390 005 india // // national dairy development board (nddb) anand/gujarat india // japón // livestock industry promotion corporation (lipc) azadubai building 2-1 azadubai mato ku tokyo // // nikon shiryo kogyokai kyodoukumiai 2-2-1 azabudai minatoku tokyo // venezuela // asolep asociación de productores de leche en polvo colinas de la california esq.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,763,781,324 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK