Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
plovimo za britaniju!
giương buồm tới britain.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
došla je sama u britaniju.
cô ấy tự mình đến đất nước này.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uostalom, moramo imati neki dokaz da sam pokorio britaniju.
sau khi tất cả, ta phải có bằng chứng đã chinh phục britain.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kradu ih u kini i jedan po jedan ih dostavljaju u britaniju.
họ đánh cắp chúng ở trung quốc và chuyển từng thứ một vào anh quốc.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Čuo sam glasine da senat ne veruje da... sam otišao u britaniju?
ta nghe tin đồn rằng nguyên lão... không tin rằng ta đã đến britain.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali ja jesam osvojio britaniju i imam 100.000 stabljika papirusa da to dokažem!
nhưng ta đã chinh phục britain, và ta có hàng trăm... hàng ngàn thuyền chở giấy cói để chứng minh.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
išao bih s tobom u had, čak i u britaniju, da mislim da na to imamo pravo.
ta sẵn sàng xuống Địa ngục với nàng, tới anh quốc nữa, nếu chúng ta có quyền.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pre više stotina godina, kada su rimljani okupirali britaniju, klanovi sa severa bili su narod kojeg nisi mogao ukrotiti,
hàng trăm năm trước, khi quân la mã chiếm đóng anh quốc, những đảng phái ở phía bắc là những con người không thể bị khuất phục,
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plaćeni ste da se izvinjavate za ovu patetičnu državu britaniju, i možda nam on može reći zašto smo uništili naš diplomatski kredibilitet... i zašto ubijamo, znate, hiljade nedužnih ljudi... samo zbog... samo zbog nekoliko barela nafte... i prilike za slikanje na travnjaku ispred bele kuće.
Ông phải như thế! Đứng ra xin lỗi quốc gia! Ông ta phải giải thích trước chúng tôi
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: