Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(1) a norma dell'articolo 5 del regolamento (cee) n. 2081/92, il regno unito ha trasmesso alla commissione una domanda di registrazione dell'indicazione geografica per la denominazione "welsh lamb", l'italia ha trasmesso alla commissione due domande di registrazione della denominazione d'origine per le denominazioni "molise" e "alto crotonese" e la germania ha trasmesso alla commissione una domanda di registrazione dell'indicazione geografica per le denominazioni "nürnberger bratwürste" o "nürnberger rostbratwürste".
(1) de conformidad con lo dispuesto en el artículo 5 del reglamento (cee) n° 2081/92, el reino unido ha presentado a la comisión una solicitud de registro de la denominación "welsh lamb" como indicación geográfica, italia ha presentado a la comisión dos solicitudes de registro de las denominaciones "molise" y "alto crotonese" como denominaciones de origen y alemania ha presentado a la comisión una solicitud de registro de las denominaciones "nürnberger bratwürste" o "nürnberger rostbratwürste" como indicaciones geográficas.