Hai cercato la traduzione di dammi male da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

dammi male

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

dammi

Spagnolo

vuelva, vuelva.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dammi ...

Spagnolo

dame...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Italiano

dammi!

Spagnolo

¡"quillo"!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- dammi.

Spagnolo

- hagámoslo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dammi!

Spagnolo

- aquí...¡psst! - ¡guau!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dammi, dammi

Spagnolo

permíteme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dammi, dammi.

Spagnolo

dame, dame

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

#dammi un bacio...# - meno male !

Spagnolo

- # dame un beso y te digo que sí... # - ¡menos mal!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-dammi un bicchiere di vino, sto male.

Spagnolo

- una copa de vino, por favor. no me siento bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dammi la chiave e non ti farò del male.

Spagnolo

dame la llave y no te lastimarás.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dammi, dammi, dammi.

Spagnolo

dame, dame, dame, dame.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dammi, dammi, dammi!

Spagnolo

¡dame, dame, dame!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

dammi! dammi! dammi!

Spagnolo

dame, dame, dame un hombre después de medianoche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dammi un momento per farmi stare male. ok?

Spagnolo

- entonces dame un jodido segundo para sentirme mal por ello. ¿vale?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non mi toccare! dammi un fazzoletto! che male...

Spagnolo

no importa... dame el pañuelo, esto duele...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dammi quello che hai trovato e nessuno si farà male.

Spagnolo

para antes de que alguien se lastime.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dammi la mano, piegati e fai finta di stare male.

Spagnolo

dame tu mano, agáchate, y pretende estar enferma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora, dammi una bella stretta quando fa male, va bene?

Spagnolo

ahora aprétame cada vez que duela, ¿vale?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no che non sta male. dammi il telefono.

Spagnolo

- sabes que no está enferma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- okay, basta! dammi retta, il cattolicesimo non è tanto male.

Spagnolo

escucha, el catolicismo no es tan malo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,320,344 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK