Hai cercato la traduzione di datum da Italiano a Spagnolo

datum
referencia

il valore del datum.
valor del datum.

datum cartografico (chartdatum)
datum de carta náutica (chartdatum)

i datum della distribuzione.
datums de la distribución.

(t) "datum oddaje ponudb . . .",
(t) "datum oddaje ponudb . . .",

la parte del mondo cui si riferisce il datum.
parte del mundo a la que se refiere el datum.

altezza verticale sopra il datum del collare del foro.
altitud vertical sobre el datum de la boca del sondeo.

- de datum van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer: ...
- de datum van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer: ...

- licens giltig från ... (datum för giltighetstidens början).
- licens giltig från ... (datum för giltighetstidens början).

restrukturalizaní plán, pedaný jako souást oznámení, nese datum prosinec 2003.
restrukturalizaní plán, pedaný jako souást oznámení, nese datum prosinec 2003.

europäische zentralbank name titel ort , datum vertragspartner name titel ort , datum
europäische zentralbank name titel ort , datum vertragspartner name titel ort , datum

processo di variazione del livello medio del mare in relazione ad alcuni datum.
proceso de cambio del nivel medio del mar en relación con algún datum.

ambito geografico in cui si usa nella pratica il datum della profondità locale.
Ámbito geográfico en el que se utiliza en la práctica el datum local de profundidad.

in svedese subvention för ris till réunion förutfastställd den … (datum för förutfastställelsen)
en sueco subvention för ris till réunion förutfastställd den … (datum för förutfastställelsen)

- datum van aanneming ten vervoer door de betrokken spoorwegadministratie of de betrokken vervoeronderneming: ...
- datum van aanneming ten vervoer door de betrokken spoorwegadministratie of de betrokken vervoeronderneming: ...

in ceco subvence pro rýži pro réunion použitelná dne … (datum přijetí vývozního prohlášení)
en checo subvence pro rýži pro réunion použitelná dne … (datum přijetí vývozního prohlášení)

in ceco réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
en checo réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)

in ceco subvence pro rýži pro réunion stanovená předem dne … (datum podání žádosti o doklad)
en checo subvence pro rýži pro réunion stanovená předem dne … (datum podání žádosti o doklad)

in olandese subsidie rijst réunion van toepassing op … (datum van aanvaarding van de aangifte tot verzending)
en neerlandés subsidie rijst réunion van toepassing op … (datum van aanvaarding van de aangifte tot verzending)

- subsidie rijst réunion van toepassing op . . . (datum van aanvaarding van de aangifte tot verzending)
- subsidie rijst réunion van toepassing op . . . (datum van aanvaarding van de aangifte tot verzending)