Hai cercato la traduzione di disaccaridi da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

disaccaridi

Spagnolo

disacárido

Ultimo aggiornamento 2015-06-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

altri disaccaridi clorurati

Spagnolo

otros disacáridos clorados

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

disturbo del metabolismo dei disaccaridi

Spagnolo

trastorno del metabolismo de los disacáridos

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

disturbo del metabolismo dei disaccaridi nas

Spagnolo

trastorno del metabolismo de los disacáridos neom

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

deficit di disaccaridasi intestinale e malassorbimento di disaccaridi

Spagnolo

déficit intestinal de disacáridos y mala absorción de disacáridos

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

non meno del 99,5 %, compresi mono- e disaccaridi, su base essiccata

Spagnolo

no menos del 99,5 %, incluidos mono- y disacáridos, en la sustancia desecada

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

zuccheri: tutti i mono- e disaccaridi presenti in un alimento, esclusi i polialcoli;

Spagnolo

« azúcares »: todos los monosacáridos y disacáridos presentes en los alimentos, excluidos los polialcoholes;

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

estrazione totale o parziale dei mono- o disaccaridi dalla melassa e da altre sostanze contenenti zucchero mediante processi chimici o fisici

Spagnolo

extracción total o parcial de los monosacáridos o disacáridos de la melaza y de otras sustancias que contengan azúcar mediante procedimientos químicos o físicos.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e) zuccheri: tutti i mono- e disaccaridi presenti in un alimento, esclusi i polialcoli;

Spagnolo

e) « azúcares »: todos los monosacáridos y disacáridos presentes en los alimentos, excluidos los polialcoholes;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la macchia principale della soluzione di test ha lo stesso valore rf della macchia principale della soluzione standard a che funge da riferimento nel test degli altri disaccaridi clorurati.

Spagnolo

la principal mancha de la solución de prueba tiene el mismo valor rf que el de la principal mancha de la solución a que sirve de referencia para la prueba de otros disacáridos clorados.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

disaccaride

Spagnolo

disacárido

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,393,414 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK