Hai cercato la traduzione di disossate da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

disossate

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

* 2 . disossate *

Spagnolo

2 . deshuesadas

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

carni disossate

Spagnolo

carne deshuesada

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

* 1 . non disossate *

Spagnolo

1 . no deshuesadas

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

02109929 | - - - - - disossate |

Spagnolo

02109929 | - - - - - desossadas |

Ultimo aggiornamento 2013-02-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carni bovine disossate

Spagnolo

carne de vacuno deshuesada

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ali di pollo disossate.

Spagnolo

alitas de pollo sin hueso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

02109921 | - - - - - non disossate |

Spagnolo

02109921 | - - - - - não desossadas |

Ultimo aggiornamento 2010-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carni non disossate e carcasse

Spagnolo

carne sin deshuesar y canales

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ho portato delle quaglie disossate.

Spagnolo

tengo algo de codorniz aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

* 2 . disossate * 24 + ( p ) ( * ) * - *

Spagnolo

* 2 . deshuesados * 24 + ( er ) (*) * - *

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carni della specie bovina, disossate, secche

Spagnolo

carne de la especie bovina deshuesada, seca

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c) il numero dell'attestato "carni disossate";

Spagnolo

c) el número de la certificación carne deshuesada;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

carni disossate di agnello [1](coefficiente = 1,67)

Spagnolo

carne deshuesada de cordero [1](coeficiente = 1,67)

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- carni bovine disossate ed essiccate - regolamento (ce) n.

Spagnolo

- carni bovine disossate ed essiccate - regolamento (ce) n.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pezzi disossati di tacchini, congelati

Spagnolo

trozos deshuesados de pavo, congelados

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,214,892 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK