Hai cercato la traduzione di dove siete stati? da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

dove siete stati?

Spagnolo

- ¿dónde has estado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

dove siete stati ?

Spagnolo

- ¿abajo dónde?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dove siete stati?

Spagnolo

!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- - dove siete stati?

Spagnolo

- ¿cómo te fue?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dove siete stati oggi?

Spagnolo

ey, dónde estuvieron todo el día?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, dove siete stati?

Spagnolo

- sí y yo también. - ¿dónde habéis estado, chicos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dove siete stati voi?

Spagnolo

¿y dónde estaba usted?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dove siete stati, poi?

Spagnolo

- ¿qué has estado haciendo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ciao. - dove siete stati?

Spagnolo

¿dónde se habían metido?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dove siete stati finora?

Spagnolo

¿dónde habéis estado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora, dove siete stati?

Spagnolo

¿y dónde han ido?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dove siete stati paracadutati?

Spagnolo

- ¿dónde saltó en paracaídas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- perche', dove siete stati?

Spagnolo

- ¿por qué? ¿dónde estabas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- (ingrid) dove siete stati?

Spagnolo

¿dónde se habían metido?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dove siete stati ieri notte?

Spagnolo

- ¿dónde estaban anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,155,487 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK