Hai cercato la traduzione di finire da da Italiano a Spagnolo

posso finire da solo.
puedo acabarlo por mi cuenta.

potresti finire da solo?
¿puedes acabar tú con esto?

- posso finire da solo.
- mira, al. - puedo terminar esto solo.

vai. posso finire da sola.
terminaré de bañarme sola.

deve finire da qualche parte.
eso debe ir a alguna parte. y eso se ha ido...

il droide puo' finire da solo.
- el droide puede terminar.

- aspetta, devo finire da solo, qui?
espera, ¿termino yo aquí? no, yo... yo te ayudo.

e chi dice che devi finire da solo?
¿por qué vas a estar solo?

avreste già dovuto finire da tempo.
deberían haberlo terminado hace mucho.

vuole davvero farmela finire da sola?
¿de verdad hará que me termine esto sola?

dove sara' andato a finire da stamattina?
desde que amaneció no io veo.

avrei dovuto finire da un pezzo, qui.
ya tendría que haber acabado.

il vostro pessimo comportamento deve finire da ora!
su mal comportamiento ¡termina ahora!

devi andare. pensi di poter finire da solo?
¿crees que puedes terminar esto?

eravamo cosi' sbronze da finire da un tatuatore?
¿estábamos tan borrachas para ponernos un tatuaje compartido?

puoi finire da sola qui? si', me la cavero'.
lo siento. ¿puedes terminar esto tu solo?

che le cose possono finire da un momento all'altro.
que todo puede terminar en un minuto.

lo sappiamo tutti che si va a finire da qualche parte.
todos saben que esto va hacia algún lado.

dovro' fare cio' che faccio normalmente e finire da sola.
tendré que hacer lo que normalmente hago y acabar yo sola.

come ho fatto a finire da li' dentro a qui dentro?
¿cómo llegué de ahí adentro hasta aquí?