Вы искали: finire da (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

posso finire da solo.

Испанский

puedo acabarlo por mi cuenta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

potresti finire da solo?

Испанский

¿puedes acabar tú con esto?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- posso finire da solo.

Испанский

- mira, al. - puedo terminar esto solo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

vai. posso finire da sola.

Испанский

terminaré de bañarme sola.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

deve finire da qualche parte.

Испанский

eso debe ir a alguna parte. y eso se ha ido...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

il droide puo' finire da solo.

Испанский

- el droide puede terminar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- aspetta, devo finire da solo, qui?

Испанский

espera, ¿termino yo aquí? no, yo... yo te ayudo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e chi dice che devi finire da solo?

Испанский

¿por qué vas a estar solo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

avreste già dovuto finire da tempo.

Испанский

deberían haberlo terminado hace mucho.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

vuole davvero farmela finire da sola?

Испанский

¿de verdad hará que me termine esto sola?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dove sara' andato a finire da stamattina?

Испанский

desde que amaneció no io veo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

avrei dovuto finire da un pezzo, qui.

Испанский

ya tendría que haber acabado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

il vostro pessimo comportamento deve finire da ora!

Испанский

su mal comportamiento ¡termina ahora!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

devi andare. pensi di poter finire da solo?

Испанский

¿crees que puedes terminar esto?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

eravamo cosi' sbronze da finire da un tatuatore?

Испанский

¿estábamos tan borrachas para ponernos un tatuaje compartido?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

puoi finire da sola qui? si', me la cavero'.

Испанский

lo siento. ¿puedes terminar esto tu solo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che le cose possono finire da un momento all'altro.

Испанский

que todo puede terminar en un minuto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

lo sappiamo tutti che si va a finire da qualche parte.

Испанский

todos saben que esto va hacia algún lado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dovro' fare cio' che faccio normalmente e finire da sola.

Испанский

tendré que hacer lo que normalmente hago y acabar yo sola.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

come ho fatto a finire da li' dentro a qui dentro?

Испанский

¿cómo llegué de ahí adentro hasta aquí?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,949,584,393 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK