Hai cercato la traduzione di ha avuto un imprevisto da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

ha avuto un imprevisto

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ha avuto un imprevisto.

Spagnolo

ha tenido un contratiempo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- ha avuto un imprevisto.

Spagnolo

- surgió algo. - ¿qué?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

ho avuto un imprevisto.

Spagnolo

acabo de alcanzarlos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- ho avuto un imprevisto

Spagnolo

- me he retrasado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- ho avuto un imprevisto.

Spagnolo

-tuve un accidente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- hai avuto un imprevisto?

Spagnolo

¿se presentó algo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

abbiamo avuto un imprevisto.

Spagnolo

tuvimos un pequeño inconveniente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

abbiamo avuto un... imprevisto.

Spagnolo

tuvimos una complicación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

monsieur rochefort ha avuto un imprevisto.

Spagnolo

monsieur rochefort no vendrá con nosotros

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

be', ho avuto un imprevisto.

Spagnolo

bueno, algo pasó.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

scusa, ho avuto un imprevisto.

Spagnolo

lo siento. surgió algo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- ha solo detto di aver avuto un imprevisto.

Spagnolo

no. solo ha dicho, "me ha surgido algo".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- scusami, ho avuto un imprevisto.

Spagnolo

hubo un imprevisto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

digli che hai avuto un imprevisto.

Spagnolo

le puedes decir que surgió un improvisto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

ha avuto un fidanzato?

Spagnolo

¿así que ha tenido novio?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- ha avuto un attacco.

Spagnolo

es proclive a tener crisis. - tuvo un ataque.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- ha avuto un aumento?

Spagnolo

¿tuvo un ascenso?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- quindi, hai avuto un imprevisto, eh?

Spagnolo

entonces, ocurrió algo, ¿eh?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

ho avuto un imprevisto. e' un problema?

Spagnolo

tenía que ocuparme de un asunto. ¿supone un problema?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

scusate il ritardo, ho avuto un imprevisto.

Spagnolo

y que odia las chaquetas que tanto me gustan. en verdad no pensé lo que decía.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,646,136,532 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK