Hai cercato la traduzione di io sono tu sei voi siete da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

io sono tu sei voi siete

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

beh, io sono qui, voi siete qui.

Spagnolo

estamos aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- io sono... tu non sei...

Spagnolo

estoy...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io sono di qua, voi siete di qua.

Spagnolo

yo estoy aquí, usted está ahí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io sono ira, tu sei lisa.

Spagnolo

tú eres lisa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- io sono te, tu sei me.

Spagnolo

yo soy usted. usted es yo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io sono tu sei egli è noi siamo voi siete essi sono

Spagnolo

yo soy como tú son es son que son

Ultimo aggiornamento 2015-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

io sono lei, tu sei sweets.

Spagnolo

yo soy ella, tú eres sweets.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

io sono la donna, voi siete gli uomini.

Spagnolo

yo soy la mujer, tu eres el hombre...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- io sono holm, tu sei ginny.

Spagnolo

yo soy holm, tú eres ginny.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

io sono voi, voi siete noi, noi siamo lui!

Spagnolo

¡yo soy tÚ, tÚ eres nosotros, nosotros somos Él!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

io sono dentro, tu sei fuori.

Spagnolo

yo estoy dentro. tú estás fuera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- io sono pronto. tu sei pronta?

Spagnolo

- estoy listo, ¿y tú?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"io sono italiana. tu sei italiano."

Spagnolo

"soy italiana, tú eres italiano".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

"lo sono. tu chi sei?"

Spagnolo

lo soy, ¿quiÉn eres?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

voi siete re e io sono re.

Spagnolo

yo soy un rey, tú eres un rey.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

voi siete la ragionenperché io sono qui

Spagnolo

tu eres la razón del porque estoy aquí

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

no, non lo sono, tu sei bella!

Spagnolo

ellas no son buenas, pero tú sí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

non sono "tu"...

Spagnolo

quién no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

voi siete liberi ma io sono legato.

Spagnolo

están en libertad, pero yo estoy atado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

-antonio: lo sono tu e tu sei lei.

Spagnolo

- yo soy tú y tú eres ella.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,052,713 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK